海外引越し便利な和英対比表
衣類関係
| Ｔシャツ | t-shirt |
| 雨靴 | rain boots |
| オーバーコート | overcoat |
| 帯 | obisashi |
| 子供靴 | child's shoes |
| ゴルフシューズ | golf shoes |
| ジャケット | jacket |
| シャツ | shirt |
| 紳士靴 | men's shoes |
| 紳士下着 | men's underwear |
| スカート | skirt |
| スキーウェアー | skiwear |
| ズボン | pants, slacks |
| セーター | sweater |
| 背広 | business suit |
| 草履 | sandal for kimono |
| テニスシューズ | tennis shoes |
| トレーナー | sweatshirt |
| ドレス（ツーピース） | dress(2 peaces) |
| ドレス（ワンピース） | dress (1 piece) |
| ネクタイ | necktie |
| パジャマ | pajama |
| ハンカチ | handkerchief |
| 皮革衣類 | leatherwear |
| 婦人靴 | women's shoes |
| 婦人下着 | women's underwear |
| ブラウス | blouse |
| ベスト | vest |
| ベルト | belt |
| 帽子 | hat/cap |
| 水着 | swimming suit |
| 浴衣 | yukata |
| 礼服 | dress suit |
| レインコート | raincoat |
| ワイシャツ | dress shirt |
| 和袋小物 | kimono accesory |
| 和服 | kimono |
子供用衣類
| 子供下着 | child's underwear |
| シャツ | shirts |
| スカート | skirt |
| スキーウェアー | skiwear |
| ズボン | pants, slacks |
| 乳児用衣類 | baby's clothes |
| パジャマ | pajama |
| 帽子 | hat / cap |
| 水着 | swimming suit |
台所用品
| お盆 | serving tray |
| おろし金 | grater |
| かご・ざる | basket |
| すき焼き鍋 | sukiyaki pot |
| すり鉢 | earthen ware |
| 台所用品 | kitchen utensils |
| 調味料入れ | seasoning container |
| 土鍋 | earthen pot |
| 鍋 | pot/pan |
| はかり | kitchen scale |
| フライパン | frying pan |
| 包丁 | kitchen knife |
| まな板 | chopping board |
| 蒸し器 | steamer |
| やかん | kettle |
食卓用品
| 足つきコップ | stemware |
| お椀 | soupbowl |
| ガラス食器 | glass table ware |
| 缶切り | can opener |
| 銀製品 | silverware |
| グラス | glass |
電化製品関係
| ＰＣキーボード | PC Keyboard |
| ＰＣディスクドライブ | PC disc drive |
| ＰＣプリンター | PC printer |
| ＰＣモニター | PC monitor |
| ＴＶゲーム機 | TV game machine |
| アイロン | iron |
| エアーコン | air conditioner |
| オープントースター | oven toaster |
| 加湿器 | humidifier |
| カセットデッキ | casette deck |
| カラオケセット | karaoke set |
| 乾燥機 | dryer |
| ゲームソフト | game software |
| ジューサーミキサー | juicer mixer |
| ジョイスティック | joystick |
| 除湿機 | dehumidifier |
| 食器乾燥機 | dishwasher/cleaner |
| 炊飯器 | rice cooker |
| ステレオコンポ | stereo component |
| スピーカー | speaker |
| ズボンプレッサー | pants pressor |
| 洗濯機 | washer |
| ターミナルアダプター | PC terminal adapter |
| テレビ | TV set |
| 電気掃除機 | vacuum cleaner |
| 電気剃刀器 | electric shaver |
| 電気ポット | electric pot |
| 電子レンジ | microwave oven |
| トースター | toaster |
| ノートＰＣ | laptop PC |
| ビデオデッキ | VCR |
| ファクシミリ | facsimile |
| プリンターインク | printer ink |
| フロッピー | floppy disk |
| ヘッドフォン | headphone |
| 変圧器 | transformer |
| ホットプレート | hotplate |
| マウス | mouse |
| ミシン | sewing machine |
| 冷蔵庫 | refregerator |
| ワープロ | word processor |
| 写真アルバム | photo album |
| 書類 | documents |
| 百科事典 | encyclopedia |
| 文房具 | stationary |
| 本 | book |
| 本立て | book end |
楽器類
| エレクトーン | electone |
| オルガン | organ |
| キーボード | keyboard |
| ギター | guitar |
| 琴 | japanese harp |
| 三味線 | japanese guitar |
| ピアノ | piano |
| フルート | flute |
アウトドア・趣味用品
| 一輪車 | monocycle |
| ＣＤ | CD |
| ＬＤ | ＬＤ |
| ＭＤ | ＭＤ |
| 生け花道具 | flower arrangement tools |
| 囲碁 | go set |
| 音楽カセット | music tapes |
| 化粧台 | dressing table |
| 下駄箱 | shoes cabinet |
| コーヒーテーブル | coffee table |
| サイドボード | sideboard |
